FANDOM


Kiss You
Kiss You
Interprète : One Direction
Traduction : T'embrasser
Genre : Dance-pop
Sortie : 7 janvier 2013
Durée : 3min04
Label : Syco Records

Kiss You est une chanson des One Direction, figurant dans leur deuxième album Take Me Home.

ParolesModifier

Oh, I just wanna take you any way that you'd like
We could go out any day, any night
Baby I'll take you there, take you there
Baby I'll take you there, yeah
Oh, tell me, tell me, tell me how to turn your love on
You can get, get anything that you want
Baby just shout it out, shout it out
Baby just shout it out, yeah
And if you, you want me to
Let's make a move, yeah

Yeah, so tell me girl if every time we to-o-uch
You get this kind of ru-u-ush
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah
And let me kiss you

Oh baby, baby don't you know you got what I need
Looking so good from your head to your feet
Come on come over here, over here
Come on come over here, yeah
Oh, I just wanna show you off to all of my friends
Making them drool down their chinny-chin-chins
Baby be mine tonight, mine tonight
Baby be mine tonight, yeah
And if you, you want me to
Let's make a move

Yeah, so tell me girl if every time we to-o-uch
You get this kind of, ru-u-ush
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna take it slow
And you just wanna take me home
Baby say yeah, yeah
And let me kiss you

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Yeah, so tell me girl if every time we
To-o-uch
You get this kind of, ru-u-ush
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna, take it slow
And you just wanna, take me home
Baby say yeah, yeah

Every time we to-o-uch
You get this kind of, ru-u-ush
Baby say yeah, yeah
If you don't wanna, take it slow
And you just wanna, take me home
Baby say yeah, yeah
And let me kiss you

TraductionModifier

Oh, je veux simplement t'amener n'importe où tu veux aller
Nous pouvons sortir n'importe quel jour, n'importe quelle nuit
Bébé, je vais t'y amener, t'y amener
Bébé, je vais t'y amener, amener
Oh, dis-moi, dis-moi, dis-moi comme allumer ton amour
Tu peux avoir, avoir tout ce que tu veux
Bébé, tu n'as qu'à le crier, le crier
Bébé, tu n'as qu'à le crier
Et si toi, tu le veux bien
Bougeons-nous un peu, ouais

Alors dis-moi, chérie,
Si chaque fois que nous nous touchons
Tu ressens ce genre de frisson
Bébé, dis ouais, ouais
Si tu ne veux pas y aller lentement
Si tu veux seulement m'amener chez toi
Laisse-moi dire ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser

Oh bébé, bébé, ne sais-tu donc pas que tu as ce dont j'ai besoin ?
Tu es si belle, de la tête aux pieds
Allez, viens par ici, par ici
Allez, viens par ici, ouais
Oh, je veux seulement te montrer à tous mes amis
Faire couler la bave sur leurs mentons, mentons, mentons
Bébé, soit mienne ce soir, mienne ce soir
Bébé, soit mienne ce soir, ouais
Et si toi, tu le veux bien
Bougeons-nous un peu, ouais

Alors dis-moi, chérie, si chaque fois que nous nous touchons
Tu ressens ce genre de frisson
Bébé, dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Si tu ne veux pas y aller lentement
Si tu veux seulement m'amener chez toi
Bébé, dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser

Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na

Dis-moi, chérie, si chaque fois que nous nous touchons
Tu ressens ce genre de frisson
Bébé, dis ouais, ouais
Si tu ne veux pas y aller lentement
Si tu veux seulement m'amener chez toi
Bébé, dis ouais, ouais

Chaque fois que nous nous touchons
Tu ressens ce genre de frisson
Bébé, dis ouais, ouais
Si tu ne veux pas y aller lentement
Si tu veux seulement m'amener chez toi
Bébé, dis ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et laisse-moi t'embrasser

[1]

RécompensesModifier

à venir....

CertificationsModifier

à venir....

VidéosModifier

One Direction Performs "Kiss You" - THE X FACTOR USA 201204:28

One Direction Performs "Kiss You" - THE X FACTOR USA 2012

Live à l'émission "X Factor USA"

One Direction - Kiss You (Official)03:11

One Direction - Kiss You (Official)

Kiss You


  1. http://lyricstranslate.com/fr/kiss-you-tembrasser.html

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard