Fandom

Wiki Music Story

It's Not Over

412pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaire1 Partager
It's Not Over
It's Not Over.jpg
Interprète : Daughtry
Traduction : Ce n'est pas terminé
Genre : pop rock
Sortie : 21 novembre 2006
Auteur : Chris Daughtry

Ace Young
Gregg Wattenberg
Mark Wilkerson

Compositeur : Howard Benson
Durée : 3min35 (album)

3min27 (radio)

Label : RCA/19 Entertainment
It's Not Over est une chanson du groupe Daughtry extraite de leur premier album éponyme. C'est également leur premier single et il fût salué très positivement par la critique. La plupart définissant ce single comme "entraînant et très solide pour un premier single". Le billboard Magazine, lui, parle "d'un son qui balance" et Daniel Wolfe d'About.com estime que "le groupe a fait un excellent travail pour décrire une relation qui ne marche pas". Mais ce single soulève aussi des doutes, en effet, il ressemble à la chanson Hemorrhage (in my hands) des Fuels que Chris a interprété sur le plateau d'American Idol.

Paroles Modifier

I was blown away
What could I say?
It all seemed to make sense
You've taken away everything
And I can't do without
I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
Blow it away, blow it away
Can we make this something good?
Well, I tried to do it right this time around

Let's start over
I tried to do it right this time around
It's not over
'Cause a part of me is dead and in the ground
This love is killing me, but you're the only one
It's not over

Taken all I could take, and I can not wait
We're wasting too much time
Being strong, holding on
Can't let it bring us down
My life with you means everything
So I won't give up that easily
Blow it away, blow it away
Can we make this something good?
'Cause it's all misunderstood
Well, I tried to do it right this time around

Let's start over
I tried to do it right this time around
It's not over
'Cause a part of me is dead and in the ground
This love is killing me, but you're the only one
It's not over

We can't let this get away
Let it out, let it out
Don't get caught up in yourself
Let it out

Let's start over
I tried to do it right this time around
It's not over
'Cause a part of me is dead and in the ground
This love is killing me
But you're the only one
It's not over

Let's start over
It's not over
Oh yeah, yeah!
This love is killing me, but you're the only one
It's not over

[1]

Traduction Modifier

J'ai été emporté
Que pourrais-je dire ?
Tout semblait avoir un sens
Tu as tout emporté
Et je ne peux pas négocier avec ça
J'essaie de voir le bon côté de la vie
Mais les bonnes choses dans la vie sont difficiles à trouver
Nous les emporterons, les emporterons
Peut-on en faire quelque chose de bien ?
Eh bien, j'essaierai de bien le faire cette fois

Recommençons
J'essaierai de bien le faire cette fois
ça n'est pas terminé
Parce qu'une part de moi est morte et enterrée
Cet amour me tue, mais tu es la seule
Ce n'est pas terminé

J'ai pris tout ce que je pouvais et je ne peux attendre
Nous gaspillons trop de temps
Etre fort, tenir le coup
Ne pas le laisser nous enfoncer
Ma vie avec toi veux tout dire
Alors je ne renoncerai pas si facilement
Je l'emporterai, l'emporterai
Peut-on en faire quelque chose de bien ?
Car tout est incompris
Eh bien, J'essaierai de bien le faire cette fois

Recommençons
J'essaierai de bien le faire cette fois
ça n'est pas terminé
Parce qu'une part de moi est morte et enterrée
Cet amour me tue, mais tu es la seule
Ce n'est pas terminé

Nous ne pouvons pas le laisser s'en aller
Le laisser s'échapper, le laisser s'échapper
Ne te laisse pas rattraper par toi-même
Le laisser s'échapper

Recommençons
J'essaierai de bien le faire cette fois
ça n'est pas terminé
Parce qu'une part de moi est morte et enterrée
Cet amour me tue,
Mais tu es la seule
Ce n'est pas terminé

Recommençons
ça n'est pas encore terminé,
Oh oui, oui
Cet amour me tue, mais tu es la seule
Ce n'est pas terminé

[2]

CertificationsModifier

  • Disque de platine aux Etats-Unis

ClassementModifier

  • Jusqu'à la première place à l'US Billboard Mainstream Top 40 et à l'US Adult Top 40.
  • Jusqu'à la 4ème place de l'US Billboard Hot 100.
  • Jusqu'à la 5ème place de l'US Billboard Mainstream Rock Tracks.
  • Jusqu'à la 8ème place en Nouvelle-Zélande.
  • Jusqu'à la 9ème place au Canada.

VidéosModifier

Daughtry - It's Not Over03:52

Daughtry - It's Not Over

Clip officiel

Daughtry "It's Not Over"04:16

Daughtry "It's Not Over"

Version Acoustique


  1. http://www.paroles-musique.com/traduction-Daughtry-Its_Not_Over-lyrics,t12123
  2. http://www.paroles-musique.com/traduction-Daughtry-Its_Not_Over-lyrics,t12123

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard